Chanel visits Paris is Rome

12/14/2015

Chanel's 12th Métiers d'Art show has been organized at the legendary Cinecittá studios in Rome this time. Although the location was in Italy, the studio transformed into a charming Parisian quarters taking care of every little details with Metro, boulangerie, and the Cinema le Paris.

Seventeen hair-dressers, seventeen make-up artist and eight manicurist taken care of the perfect Chanel look for the 62 models inncluding Freja Beha Erichsen, Audrey Marnay, Sam Rollinson, Lara Stone and Charlotte Free.

A Chanel 12.-dik Métiers d'Art showját ezúttal a legendás Cinecittá filmstúdiójában mutatták be Rómában. Habár a helyszín Olaszország volt, a stúdió bájos párizsi negyeddé alakult át, ügyelve minden apró részletre, mint például a párizsi Metrora, boulangeriere és a Cinema le Parisra. 17 fodrász, 17 sminkes és 8 manikűrös gondoskodott a tökéletes Chanel megjelenésről. A 62 modell között lépett a kifutóra a világhírű Freja Beha Erichsen, Audrey Marnay, Sam Rollinson, Lara Stone és Charlotte Free is.

The face of the campaign was Kristen Stewart who is the main character of the latest Chanel short movie, what wrote, directed and filmed Karl Lagerfeld himself. The film is 11 minute, called Once and Forever and Geraldin Chaplin plays the old Chanel.
A kampány arca Kristen Stewart volt, ő alakítja a főszerepet abban a Chanel rövid filmben, amit Karl Lagerfeld maga írt, rendezett és forgatott. Az Egyszer és örökké című alkotás 11 perces és az idősebb Chanelt Geraldin Chaplin alakítja.

The film /A film

Credit:Reuters

Kristen was dressed in a diamond-encrusted jacket and wide-legged black pants in Chanel.

Kristen gyémánttal kirakott kabátban és széles szárú nadrágban, tetőtől talpig Chanelben volt.

Credit: Getty/Ernesto Rusclo

It was an important night for Bella Hadid too. The 19-year-old model made her Chanel runway deput walking among the biggest models in the industry. She wore two looks, black lace and leather mixes with smokey eye and dramatic gothic look.

Fontos este volt Bella Hadid számár is. A 19 éves modell a Chanel kifutóján debütált a legnagyobb modellek mellett végigsétálva. Két szettben is megjelent, amelyet fekete csipke és bőr anyagok keveredése jellemzett, füstös szemekkel és drámai gótikus megjelenéssel.